1631年1月3日，星期五，农历腊月初二。(文学网
“妈的，老子今天要死在这儿了！和喜妹还没生出儿子呢！”
于山一脚踢开一个大喊大叫挡事的商队职员，手里的步枪刺刀抢在对手之前捅进了敌方的身体，带出的一股热血将军大衣染红了一大片。
大牛已经死了，被好几杆铁矛捅进了胸膛和腹部，临死都是一副不可置信的表情。今天，刚好是他来北美“享福”一周年的日子。
火光下，于山似乎又回忆起多年前的北方战役的某个关键时刻，同样是这些易洛魁印第安战士，同样在一个阴湿恶寒的天气冲破了自己的防线，同样地和自己面对面的肉搏，自己身边有一位同样手脚发软的同乡……而现在，自己却孤军奋战中。
“妈的，为什么你们运气总是比我好呢……”于山感觉腿上一疼，一支羽箭命中了小腿。于山当场就跪了下来，鲜血在肮脏的雪地里滴出一副图案，那一刻他仿佛看到了翠丫惨然的笑容。
身后的南方，响起了一阵急促的枪声和马蹄声，从频率上看，应该是北方驻军的机动野战车上的管风琴机枪，甚至还有大量骑兵部队……